- Инструкция по эксплуатации Behringer dsp2024
- Страница 23
- эффектов Руководство по эксплуатации Версия.
- Меры безопасности, Предостережение: во избежание поражения эл, Внимание: во избежание пожара или поражения
- Вступление
- Высокопроизводительный 24-битовый процессор муль, Virtualizer
- эффектов Behringer DSP.
- Предисловие
Инструкция по эксплуатации Behringer dsp2024
Страница 23
Процессор мульти-эффектов Behringer DSP 2024
2003 I.S.P.A. – Engineering, перевод
Вызов пресетов из памяти (Call)
В VIRTUALIZER PRO имеется 100 внутренних пресетов и 100 пользовательских пресетов, которые
можно перезаписывать. Два банка памяти расположены один за другим. Сперва идут внутренние
пресеты (I.000 – I.100), затем – пользовательские (U.000 – U.100).
После включения прибора автоматически восстанавливается последний использованный пресет. Для
выбора другого пресета нажмите кнопку PRESET, затем вращайте СТУПЕНЧАТЫЙ КОДЕК. Для
просмотра пресетов в восходящем порядке вращайте кодек по часовой стрелке. Для просмотра
пресетов в нисходящем порядке вращайте кодек против часовой стрелки.
Обратите внимание, что активация каждого вновь выбранного пресета занимает около
одной секунды. В процессе активации дисплей мигает. После загрузки данных нового
эффекта пресет активируется и мигание прекращается. Краткое подавление сигнала означает,
что при быстром выборе пресетов при помощи КОЛЕСА JOG ни один пресет непосредственно
не активирован. В противном случае на выходах DSP2024P были бы слышны обрывочные
«клочки» различных пресетов. VIRTUALIZER PRO дает Вам уверенность в том, что ненужные
программы не загружены. К тому же, Вы можете быстро вращать КОЛЕСО JOG и иметь
достаточно времени для того, чтобы выбрать конкретный пресет, не активируя «соседние
программы».
Обратите внимание, что у различных алгоритмов эффектов могут быть различные
уровни громкости. Для предотвращения внезапных изменений громкости при выборе
пресетов уменьшите громкость Ваших мониторов.
Редактирование программ (режим редактирования, Edit)
Программы DSP2024P легко и быстро редактируются. Список на правой стороне СВЕТОДИОДНОГО
ИНДИКАТОРА дает обзор алгоритмов эффектов, генерируемых VIRTUALIZER PRO. Для выбора этих
основных алгоритмов нажмите кнопку EFFECT и вращайте СТУПЕНЧАТЫЙ КОДЕК.
Вращая РЕГУЛЯТОРЫ РЕДАКТИРОВАНИЯ EDIT и РЕГУЛЯТОР MIX/BYPASS, Вы можете значительно
изменить звучание эффекта. Функция регулятора редактирования выбирается при помощи клавиши
EDIT. Нажимая кнопку EDIT, Вы можете, например, определить, какой параметр будет меняться при
помощи первого РЕГУЛЯТОРА РЕДАКТИРОВАНИЯ – EDIT A или EDIT E. Редактируемые параметры
указываются соответствующим горящим светодиодным индикатором. Изменяя параметры EQ LO и EQ
HI, Вы можете добавить эффекту завершающий штрих. Как только Вы начнете редактирование,
светодиодный индикатор клавиши PRESET или EFFECT (в зависимости от того, загрузили ли Вы один из
200 пресетов или же выбрали один из основных алгоритмов) погаснет. Одновременно с этим начнет
мигать светодиодный индикатор клавиши STORE, указывая на то, что были произведены изменения.
Сохранение программ в памяти (Store)
Для сохранения изменений в одном из 100 пользовательских пресетов, как описано в главе 3.3, служит
клавиша STORE. Все изменения параметров DSP2024P могут быть сохранены, когда мигает
светодиодный индикатор клавиши STORE. Для подтверждения сохранения необходимо нажать дважды
кнопку STORE. Пример:
▲ Вызвав программу, Вы изменили ее при помощи четырех РЕГУЛЯТОРОРВ РЕДАКТИРОВАНИЯ и
РЕГУЛЯТОРА MIX/BYPASS. Каждый РУЧКА EDIT изменяет два параметра, выбираемые
нажатием клавиши EDIT. В ходе этого процесса мигает светодиодный индикатор клавиши
STORE, указывая на то, что установки пресета были изменены. Однако эти изменения еще не
сохранены. Если Вы хотите перезаписать исходный пресет, просто дважды нажмите кнопку
STORE. Если Вы желаете сохранить исходный пресет, нажмите кнопку STORE один раз. Дисплей
начнет мигать, указывая номер текущего пресета. При помощи КОЛЕСА JOG выберите другой
пресет (номер ячейки), который Вы хотите перезаписать. Нажмите кнопку STORE еще раз, и
Ваши изменения будут сохранены в выбранном пресете.
Если в течение пяти секунд после нажатия клавиши STORE не производится никаких
действия, прибор вернется в режим редактирования.
Источник
39 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Behringer Virtualizer: Standard and PRO. Big difference!
BEHRINGER VIRTUALIZER PRO DSP2024P
How to use behringer virtualizer pro dsp2024p effects processor
Behringer DSP2024P 24-Bit Virtualizer Pro Effects Processor Midi Control
Behringer dsp2024p и Korg nanokontrol
Behringer Virtualizer Pro DSP2024P Yamaha FB-01 Roland UA-100 Superteclados.com
PROCESADOR DE VOCES DSP2024 PROGRAMACION PARTE 1
эффектов Руководство по эксплуатации Версия.
Процессор мульти-эффектов, Руководство по эксплуатации
Версия 1.1 Февраль 2002 г
Меры безопасности, Предостережение: во избежание поражения эл, Внимание: во избежание пожара или поражения
Процессор мульти-эффектов behringer dsp 2024
Процессор мульти-эффектов Behringer DSP 2024
2003 I.S.P.A. – Engineering, перевод
Во избежание поражения электротоком не снимайте
кожух (заднюю стенку) прибора. Внутри корпуса
отсутствуют какие-либо регулировки, доступные пользователю. Обслуживание изделия
должно осуществляться квалифицированным специалистом. Во избежание поражения
электротоком не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги.
Во избежание пожара или поражения электротоком не подвергайте устройство
воздействия влаги и не выставляйте его под дождь!
Данный символ, вне зависимости от того,
где он изображен, предупреждает о
необходимости обращения к данному
Руководству по эксплуатации. Перед
началом
Данный символ, вне зависимости от того,
где он изображен, предупреждает о
наличии опасного напряжения внутри
корпуса прибора
Перед началом эксплуатации внимательно изучите все указания по безопасности и настоящее Руководство.
ПОДРОБНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ:
Необходимо строго соблюдать все инструкции, приведенные в данном Руководстве.
Вода и влага:
POWERPLAY PRO следует подключать к электрической сети с напряжением и частотой, указанными в Руководстве или на
корпусе прибора.
Заземление:
Необходимо принять меры к обеспечению сохранности заземления.
Защита сетевого шнура:
Сетевой шнур должен быть проложен таким образом, чтобы исключить хождение по нему или возможность перегибов и/или
защемления посторонними предметами. Особое внимание следует обратить на состояние шнура питания, а также его
разъема, в точке подключения к устройству.
Чистка:
Устройство следует чистить исключительно средствами, рекомендованными изготовителем.
Перерывы в эксплуатации:
При длительных перерывах в эксплуатации необходимо вынуть вилку шнура из сетевой розетки.
Попадание внутрь посторонних предметов и жидкостей:
Необходимо соблюдать осторожность, чтобы не допустить попадания через отверстия внутрь корпуса прибора посторонних
предметов и жидкостей.
Повреждения, требующие квалифицированного вмешательства:
Прибор должен быть направлен на осмотр квалифицированными техническими специалистами в следующих случаях:
— повреждения шнура питания или вилки;
— попадания внутрь корпуса посторонних предметов или жидкостей;
— попадания прибора под дождь;
— нарушения нормальной эксплуатации или наличия признаков явного ухудшения технических характеристик;
—
падения прибора и/или повреждения его корпуса.
Техническое обслуживание:
Техническое обслуживание прибора пользователем должно осуществляться исключительно в пределах, оговоренных в
Руководстве по эксплуатации. Во всех иных случаях обслуживание изделия должно поручаться квалифицированным
техническим специалистам.
Вступление
Процессор мульти-эффектов Behringer DSP 2024
2003 I.S.P.A. – Engineering, перевод
Друзья, овчинка стоила выделки!
Ули Берингер,
Президент Behringer Spezielle Studiotechnik GmbH
Высокопроизводительный 24-битовый процессор муль, Virtualizer
Процессор мульти-эффектов Behringer DSP 2024
2003 I.S.P.A. – Engineering, перевод
Высокопроизводительный 24-битовый процессор мульти-
эффектов с двумя «машинами» обработки
▲ 71 новый алгоритм обработки, большинство в истинном стерео
▲ Адаптивные алгоритмы VIRTUAL ROOM, позволяющие создавать
исключительно естественную реверберацию и задержку
▲ Замечательные алгоритмы модуляции, динамической и
психоакустической обработки, эквализации
▲ Алгоритмы имитации моделей усилителей, дисторшн и
▲ 11 комбинаций эффектов с переключаемой
▲ В одном эффекте – до 7 регулируемых параметров плюс эквализация
▲ 24-битовые АЦП и ЦАП с 64/128-кратной передискретизацией
▲ Истинно стереофоническая обработка, обеспечивающая
реалистичное разделение каналов в стереофоническом звуковом
поле
▲ 24-битовая внутренняя обработка сигнала, профессиональная
частота дискретизации 46 кГц
▲ 100 фабричных пресетов, 100 пользовательских пресетов
▲ Точные 8-сегментные светодиодные индикаторы уровня
▲ Встроенный блок питания, соответствующий требованиям к
▲ Серво-балансные входы и выходы на разъемах XLR и ¼″ TRS
▲ Производится в соответствии с системой сертификации ISO9000
эффектов Behringer DSP.
Процессор мульти-эффектов Behringer DSP 2024
2003 I.S.P.A. – Engineering, перевод
1.1 Концепция
1.2 Прежде, чем начать
1.3 Элементы управления
2. АЛГОРИТМЫ ЭФФЕКТОВ
2.1 Алгоритмы реверберации (Reverb)
2.2 Алгоритмы задержки (Delay)
2.3 Эффекты модуляции (Modulation) и сдвига тона (Pitch Shifter)
2.4 Динамические (Dynamics) эффекты
2.5 Психоакустические (Psycho Acoustics) эффекты
2.6 Эффекты фильтров/эквализации (Filter/EQ)
2.7 Эффекты искажения и симуляции усиления (Distortion/Amp Simulation)
2.8 Специальные эффекты (Special FX)
2.9 Комбинации алгоритмов эффектов (программы мультиэффектов)
3.1 Структура эффектов
3.2 Вызов пресетов
3.3 Редактирование программ (режим редактирования)
3.4 Сохранение программ
3.5 Сравнение отредактированного пресета с исходным фабричным пресетом
3.6.1 Управление MIDI
3.6.2 Режим INPUT
3.6.3 Режим OUTPUT
3.6.4 Конфигурация двух движков (CONFIG)
3.7 Восстановление фабричных пресетов
4.1 Использование VIRTUALIZER PRO в MIDI-установке
4.2 Использование VIRTUALIZER PRO с шиной Aux
4.3 Использование VIRTUALIZER PRO в цепи разрыва
4.4 Использование VIRTUALIZER PRO как устройства эффектов для инструментов
4.5 Использование VIRTUALIZER PRO в MIDI-установке
5. MIDI-ФУНКЦИИ DSP2024P
5.1 Сохранение данных при помощи MIDI
6.1 Подключение к электросети
6.2 Звуковые разъемы
6.3 MIDI-разъемы
6.4 Выбор рабочего уровня
7.1 Обзор параметров
7.2 Функции MIDI
7.3 Установки по умолчанию
7.4 Диапазон параметров алгоритмов эффектов
8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Предисловие
Процессор мульти-эффектов Behringer DSP 2024
2003 I.S.P.A. – Engineering, перевод
Вы стали обладателем BEHRINGER VIRTUALIZER PRO, мощного процессора мульти-эффектов,
обеспечивающего первоклассные эффекты реверберации и ряд других алгоритмов. В DSP2024P
имеется 71 новых эффектов, пользоваться которыми, благодаря логически структурированному
пользовательскому интерфейсу, легко и просто.
Чтобы воспроизвести естественную реверберацию, фирма BEHRINGER разработала новые виды
алгоритмов виртуальной акустики. Эти алгоритмы помогут Вам рассчитать все пространственные и
реверберационные параметры с абсолютно профессиональным качеством и естественностью.
Несмотря на гигантский объем вычислений, выполняемый 24-битным процессором DSP2024P,
VIRTUALIZER PRO очень прост в обращении. Легко меняются те или иные параметры, необходимые для
достижения специфического звучания. Вы можете сохранять свои программы в 100 пользовательских
пресетах.
DSP2024P снабжен прекрасными алгоритмами реверберации и задержки, но это еще не все. Кроме
симуляции классических листовых ревербераторов, VIRTUALIZER PRO поразит Вас замечательными
эффектами модуляции (такими, как хорус, флэнжер и фазер), включающими их особые разновидности –
сдвиг тона, тремоло, симуляция вращающегося громкоговорителя. Динамические и психоакустические
эффекты DSP2024P позволяют обойтись без множества дополнительных приборов. DSP2024P снабжен
также рядом эффектов искажения и усиления, сочетающимися с симуляцией акустической системы. Так
что, к примеру, если Вы записываете гитарную партию, Вы можете добиться превосходного звучания на
ленте или жестком диске, даже без использования акустической системы и гитарного усилителя.
Параметры эффектов очень легко редактировать. DSP2024P позволяет редактировать до 7 параметров
пресета, настраивая эффект в соответствии с Вашими требованиями. В сочетании с редактируемыми
НЧ- и ВЧ-фильтрами, в целом образуется до 9 редактируемых параметров для каждого эффекта! Они
могут быть прямым образом выбраны и сохранены в 100 пользовательских пресетах. Таким образом, Вы
можете добиться соответствия звуковых характеристик Ваших пресетов характеристикам помещения,
что экономит время при беспокойных концертных выступлениях. Помимо логического и простого
управления, впечатляют также технические характеристики VIRTUALIZER PRO. Следующие
особенности обеспечивают обработку сигнала на профессиональном уровне:
▲ Чрезвычайно точные 24-битные АЦ- и ЦА-преобразователи.
▲ Профессиональная частота дискретизации обеспечивает высокое разрешение сигнала в
частотном диапазоне от 20 Гц от 20 кГц.
▲ 24-битный процессор с двумя независимыми движками обработки входного звукового
▲ Как и у всех продуктов фирмы BEHRINGER, высочайшее качество компонентов и сборки.
DSP2024P может использоваться практически в любой MIDI-установке. Кроме того, Вы можете
использовать MIDI для программирования VIRTUALIZER PRO при помощи программы редактирования
на Вашем компьютере. DSP2024P может также посылать системные (Sys-Ex ) данные и данные
контроллеров, благодаря чему Вы можете переносить все пресеты и установки на секвенсер при
помощи сброса системных данных (Sys-Ex Dump). При необходимости Вы можете загрузить эти
установки, переслав системные данные с Вашего секвенсера обратно на DSP2024P.
В начале руководства описывается применяемая терминология, благодаря чему Вы сможете
полностью понять функции VIRTUALIZER PRO. Пожалуйста, внимательно изучите данное
руководство и сохраните его для дальнейших справок.
Фирма BEHRINGER всегда чрезвычайно тщательно подбирает компоненты. Сердце BEHRINGER
VIRTUALIZER PRO – 24-битный цифровой сигнальный процессор, благодаря своим выдающимся
техническим характеристикам считающийся одним из лучших в своем классе. Первоклассные 24-битные
АЦ- и ЦА-преобразователи гарантируют точное преобразование звуковых сигналов. Жесткие диапазоны
допусков для конденсаторов и резисторов, высококачественные переключатели и другие отборные
компоненты обеспечивают высокую точность и надежную работу прибора.
VIRTUALIZER PRO производится на основе технологии SMD (Surface Mount Device, поверхностный
монтаж на печатную плату). Использование сверхминиатюрных компоновочных блоков дает не только
возможность крайне плотного размещения, но также обеспечивает повышенную функциональную
надежность. DSP2024P производится согласно сертифицированной системе управления ISO9000
Источник